Beidseitige „Grenzgänge 2011”

Ausstellung tschechischer und deutscher Erzgebirger
im „Känguru” in Annaberg-Buchholz

Man hat vor zehn Jahren wieder zueinander gefunden: die bildenden Künstler aus Chomutov (SKKS) und dem Kunstkeller Annaberg e.V. Auf Dauer funktionieren solche Partnerschaften stets über Inhalte: Gleiche oder ähnliche Probleme in einer Grenzregion, gemeinsame Geschichte mit unterschiedlichen Sichtweisen, Europa mit Fortschritten und Gefährdungen, und nicht an letzter Stelle die wunderbare und zu schützende Natur in einer verwundbaren, einmaligen Landschaft.

Die Künstlergruppe aus Tschechien

Jörg Seifert, der Leiter des Kunstkeller-Vereins aus Annaberg-Buchholz begrüßte – nach gekonntem Blockflötenspiel seiner Tochter - die tschechischen und deutschen Gäste am Freitag, dem 2. Dezember 2011 im Kulturzentrum ”Känguru” an der Geyersdorfer Hauptstraße, um die Ergebnisses des Deutsch-Tschechischen Symposiums in Chomutov (30.9.-2.10.2011) nun auch hier zu präsentieren. Das tat er dann auch mit der herzlichen Verbundenheit, die lange persönliche Freundschaften und die Kenntnis des Anderen hervorbringt.

Wandbild ohne Titel

Er dankte den tschechischen Partner und besonders aktiven deutschen Künstlern mit kleinen weihnachtlichen Präsenten sowie Renata Palivcova für ihr Engagement und insbesondere für unermüdliche Übersetzungsarbeit. An außergewöhnliche Höhepunkte und Erlebnisse wurde erinnert, Symposien, Ausstellungen und viele gemeinsame Grafikmappen. Dazu gehört auch die spontane Bemalung einer Wand in der großzügigen Ausstellungshalle im „Känguru“, die die unambitionierte Fröhlichkeit der Symposiums-Teilnehmer dauerhaft vermittelt soll.

Jörg Seifert begrüßt die Gäste

Von den ausgestellten Arbeiten sollen hier nur einige wenige hervorgehoben werden. So u.a. die plastischen Stilleben von Carl-Heinz Westenburger, archaische anmutende Bilder von Mark Svoboda und Jörg Seifert oder die ausdruckstarke Dorfstraße von Roland Buschmann. Grafische Arbeiten mit besonderer Eindringlichkeit sind die Portraits von Jitka Kusova oder die Feinheit der Struktur bei Sabine Sachs. Genussvolle „Naivität” in den quirligen Stadtbildern der Sylva Prchlikova passen kontrastierend gut zur Ruhe der filigranen Melancholie der Friedhofs-Motive von Herbert Kisza und zu Václav Suchopareks Basalt im Walde.

Berndt-Michael Rassenberg mit einem seiner Didgeridoos

Abstrakte Impressionen, z.T. mehrteilig in verschiedenen Farbkompinationen, stammen von Jörg Seifert, Jörn Michael, Andreas Schüller und Gottfried Rothe. Die See in kalter Jahreszeit wurde stimmungsvoll von Bärbel Rothe in Fotografie gebannt, und ein männlicher Akt in Extemporés in einer 4er Porträt-Foto-Serie von Miroslav Chlad aufgenommen.

Beim gemeinsamen Abendessen unter dem Bildnis vom Heilige roten Berge Australiens an der Saalwand des „Känguru” demonstrierte und spielte dann noch der umtriebige Berndt-Michael Rassenberg auf seinen selbstgebauten und gestalteten Didgeridoos Musik und Ausdrucksformen der australischen Ureinwohner.

E. Figura

Die Werke können in den Ausstellungsräumen des „Känguru“, Geyersdorfer Hauptstraße 83, noch bis 24.12.2011 besichtigt werden. Im Kunstkeller Annaberg e.V., Wilischstr. 11 öffnet täglich vom 10. bis 20.12. jeweils von 16 bis 18 Uhr (oder nach telef. Absprache unter 03733/ 42001) der Weihnachts-Grafikmarkt mit Arbeiten von tschechischen und sächsischen Künstlern: Radierungen, Holzschnitte, Lithografien, Siebdrucke sowie Aquarelle und Malereien.

www.kunstkeller-annaberg.de
seifert@kunstkeller-annaberg.de
Tel.: 0049-3733-42001